こんにちわ、小龍包です！

「暑さ寒さも彼岸まで」といいますが、
すっかり秋めいた気温になってきましたね。

この言葉にはこんな意味もあるようですよ。


”お彼岸は迷い、悩み、煩悩に惑わされている人間が、
悟りの世界と通じるときでもあります。
自然に寄り添う暮らしの中で、暑さ寒さやそれに伴う様々なつらさも、
彼岸のころには和らいで楽になるよ……
「暑さ寒さも彼岸まで」には、励ましの意もあったのです”


こんな意味があったとは知りませんでした[em_eye]


さて、本日は新商品をご紹介いたします[em_pika]

『VIM』

MADE IN JAPANにこだわった、
BMW/MINI専用のコーディングツールです。

スマートフォンもしくはタブレット端末を利用してコーディングを施工するもので、
高価な純正専用機器を介さずに
専用アプリケーションとBluetooth接続を利用して、
車両側ECU内のデータ変更ができます。

商品詳細は専用サイトでご確認ください。

料金は税込￥33,000-プラス工賃となります。

ご興味のある方、ぜひお問い合わせお待ちしてます[em_smile1]


それでは！神出鬼没の小龍包でした[em_pig]